La médecine traditionnelle chinoise 

Médecine traditionnelle chinoise : quelle prise en charge ?

Basée sur l’équilibre, la médecine chinoise est une médecine holistique, c’est-à-dire qui prend en compte l’ensemble du corps, de l’esprit et de l’environnement.

Selon ses principes, la médecine chinoise s’intéresse à la personne plutôt qu’à la maladie. En France, elle fait partie des pratiques de soins non conventionnelles, souvent appelées médecines douces. Ses effets ne sont pas reconnus au plan scientifique, sauf pour certains usages de l’acupuncture.

90%
De nos adhérents recommanderaient SMATIS à leurs proches.
Enquête réalisée sur un panel de 20 354 adhérents en 2025.
J'obtiens mon tarif
On vous rappelle

Définition de la médecine chinoise

Tout comme la médecine occidentale, la médecine chinoise existe depuis plusieurs millénaires et a beaucoup évolué au cours du temps. Cependant, les grands principes différenciant ces 2 techniques médicales restent constants. Alors que l’occident s’attache à faire disparaître des symptômes, les Chinois se servent de ces symptômes pour déceler un déséquilibre et le rétablir. La médecine chinoise nécessite une bonne connaissance de son patient, l’apparition des mêmes symptômes sur 2 patients différents ne signifie pas qu’ils souffrent de la même pathologie. 

Il existe différents types de médecines chinoises, mais elles sont toutes basées sur les mêmes fondamentaux : 

  • Le corps, représentation réduite de l’univers, suit les mêmes principes que les autres êtres vivants de la nature (animaux ou plantes) 
  • Un flux énergétique,le Qi (se prononce chi) circule dans notre corps à travers des méridiens et soutient tous nos organes et nos fonctions 
  • Le Yin et le Yang représentent l’équilibre en toute chose : le chaud et le froid, l’homme et la femme, la terre et le ciel … notre corps fonctionne sur ce modèle et doit garder un équilibre entre ces deux éléments 
  • Les 5 éléments : l’eau, le feu, la terre, le bois et le métal, présents dans la nature, sont tous liés à 5 organes primordiaux : le cœur, le foie, le poumon, la rate et le rein 

La médecine chinoise cherche à rééquilibrer les énergies du corps et à remonter aux causes des symptômes. Cette notion d’énergie n’existe pas en médecine occidentale. La médecine chinoise ne doit pas remplacer un suivi médical pour soigner une maladie.

Faites comme Nathalie :

La bonne mutuelle, je suis toujours bien remboursée et rapidement, même lorsqu’ils me demandent un justificatif pour mes séances d’ostéopathie, que je télécharge sur mon espace personnel en ligne.

Nathalie  à Bordeaux Saint Clair le 24 octobre 2024 sur les pages jaunes

C’est ce que j’appelle être bien accompagnée.

J'obtiens mon tarif
On vous rappelle
Nathalie adhérente SMATIS recommande la Mutuelle

Quelles techniques sont utilisées en médecine traditionnelle chinoise ?

L’acupuncture est la technique la plus connue en occident, et elle est aujourd’hui très populaire. Mais les médecins chinois ont beaucoup d’autres cordes à leur arc. Voici une liste non exhaustive de différentes techniques traditionnelles chinoises : 

  • L’acupuncture consiste à planter des aiguilles sur des points situés le long des méridiens du corps, pour faire circuler le Qi. C’est un acte médical : seuls les médecins, les chirurgiens-dentistes et les sages-femmes peuvent la pratiquer
  • La moxibustion qui consiste à brûler du moxa (de la racine d’armoise) sur certains points d’acupuncture 
  • La diététique et la pharmacopée utilisent toutes deux les plantes 
  • Les massages comme l’acupression, le Tui Na ou le Shiatsu utilisés par les Japonais mais issus de la médecine chinoise 
  • Les exercices énergétiques, comme le Qi Gong et le Tai Chi Chuan, basés sur la respiration et à mi-chemin entre la gymnastique et l’art martial 
  • Le cupping : la thérapie par ventouses 
  • L’écoute du pouls qui nécessite des années de pratique 

La combinaison de ces techniques vise à harmoniser le corps, l’esprit et l’environnement du patient. La médecine chinoise met l’accent sur la prévention : garder l’équilibre des énergies plutôt qu’attendre que les symptômes s’aggravent.

Médecines chinoise et occidentale complémentaires ?

De nos jours, la médecine chinoise est connue de tous, mais pas toujours reconnue. L’OMS la range parmi les médecines traditionnelles et complémentaires. Elle souhaite les intégrer aux systèmes de santé, à condition qu’elles soient sûres et efficaces, et appelle à renforcer les preuves scientifiques.

Si les techniques chinoises “pures” sont encore en marge en occident, des médecines parallèles, mélanges de plusieurs origines ont vu le jour, on parle plutôt de médecines douces : 

  • L’occident pratique les massages également, mais plutôt à travers l’ostéopathie, la chiropraxie ou la kinésithérapie 
  • La naturopathie et la biokinergie ont le vent en poupe et reposent sur l’écoute du patient 
  • L’hypnose passe par l’esprit pour soigner 
  • Pour calmer les douleurs les énergies chaudes ou froides sont souvent utilisées, ce qui rejoint la notion de Yin et Yang (ne met-on pas de la glace pour contrer la chaleur et le gonflement provoqués par une entorse ?) 
  • Les cures thermales allient massages, alimentation et médecine occidentale 

Ces pratiques peuvent compléter la médecine conventionnelle, mais elles ne doivent jamais remplacer un suivi médical pour soigner une maladie.

Médecine chinoise : quel remboursement ?

Les mutuelles proposent souvent des forfaits spécifiques pour le remboursement des médecines complémentaires, y compris la médecine chinoise. Cependant, ces prises en charge varient en fonction du contrat et du niveau de couverture choisi. Côté Sécurité sociale, certains actes d’acupuncture sont pris en charge lorsqu’ils sont pratiqués par un médecin conventionné. Les autres pratiques de la médecine chinoise ne sont pas remboursées par l’Assurance maladie.

Pour les autres pratiques de la médecine chinoise, la prise en charge est moins systématique et peut être incluse dans les options de « Médecine Douce » proposées par certaines mutuelles. Selon le contrat, le remboursement peut se faire sous forme de forfait annuel global ou de forfait par séance, chacun ayant un plafond maximum. Les mutuelles de gamme intermédiaire ou premium sont plus susceptibles d’inclure ces soins, mais il est important de vérifier les détails dans votre tableau de garanties.

Avant de consulter un praticien, il est recommandé de bien lire les conditions de votre mutuelle pour savoir si elle couvre les pratiques de médecine chinoise que vous envisagez. Cela vous aidera à éviter les mauvaises surprises et à optimiser votre remboursement.

Faire un devis santé
On vous rappelle
Découvrez aussi...
Yannis Murguet, Expert en santé et prévoyance, Yannis met tout son savoir-faire à votre service pour repérer le meilleur de la protection sociale, et vous partager ses conseils en santé et prévoyance.
Écrit par
Yannis Murguet
Expert en santé et prévoyance, Yannis met tout son savoir-faire à votre service pour repérer le meilleur de la protection sociale, et vous partager ses conseils en santé et prévoyance.
Nous vous confirmons que vous serez rappelé
par l'un de nos conseillers !
Merci et à très bientôt !
Je me fais rappeler
Nous vous protégeons au quotidien, vos données personnelles aussi. Vous disposez de droits sur les informations vous concernant. Pour plus d’informations, consultez notre politique de protection des données personnelles.

* Champs requis

ne famille heureuse d'avoir souscrit à leur complémentaire santé chez la mutuelle Smatis.